DEVX-90: fix: classify .gitea/** as user-facing for devx, support glob in user_facing_overrides

src/devx/ci/classify_changes.py

@@ -393,14 +393,15 @@ class ChangeClassifier:
         tags = self._compute_tags(file_path)
 
         # 1. User-facing overrides (highest priority — safety)
-        if file_path in self._user_overrides:
-            return FileClassification(
-                path=file_path,
-                is_user_facing=True,
-                reason="User-facing override (safety override)",
-                matched_rule="user_facing_overrides",
-                tags=tags,
-            )
+        for pattern in self._user_overrides:
+            if _matches_glob(file_path, pattern):
+                return FileClassification(
+                    path=file_path,
+                    is_user_facing=True,
+                    reason=f"User-facing override (matches '{pattern}')",
+                    matched_rule="user_facing_overrides",
+                    tags=tags,
+                )
 
         # 2. Infrastructure overrides
         if file_path in self._infra_overrides: