Arch Linux's docker package does not ship the rootless setup scripts
(dockerd-rootless-setuptool.sh, dockerd-rootless.sh) or rootlesskit,
unlike Debian's docker-ce-rootless-extras. The role now fetches them
from moby/moby contrib/ at a pinned ref and installs rootlesskit
explicitly.
Generated with [Devin](https://devin.ai)
Co-Authored-By: Devin <158243242+devin-ai-integration[bot]@users.noreply.github.com>