DEVX-122: feat: consolidate docs checks into devx-docs-check target

docs/tech/architecture.md

@@ -311,7 +311,7 @@ from `devx.api_clients`, `devx.config`, and `devx.gitea_cli`.
 ### `setup.py`
 
 Project setup: installs Python dependencies (editable mode with extras),
-Ansible Galaxy collections (if `ansible/requirements.yml` exists), pre-commit
+Ansible Galaxy collections (if `ansible/requirements.yml` exists in the target repo), pre-commit
 hooks (pre-commit, commit-msg, pre-push), and configures the `tea` CLI login
 profile from `.env`. Supports `--extras` to specify dependency groups,
 `--no-pre-commit` to skip hook installation, and `--no-tea-login` to skip tea

docs/tech/ci-cd-workflow.md

@@ -251,7 +251,7 @@ badges using `python -m devx.ci.push_badges`:
 
 1. **Fetch latest master** — `git fetch origin master && git reset --hard
    origin/master` (ensures the version badge reflects the current state,
-   even if the release job just pushed a new version)
+   even if the release job recently pushed a new version)
 2. **Generate badges** — calls `devx.tools.generate_badges` which runs
    pytest-cov, doc-coverage, lint checks, and version extraction, then writes
    SVG files: `coverage.svg`, `tests.svg`, `docs.svg`, `quality.svg`,