DEVX-96: fix: block admin merge override and auto-approve with review token

src/devx/tools/configure_repo.py

@@ -55,6 +55,12 @@ def _default_branch_protection_config() -> dict[str, Any]:
         "block_on_outdated_branch": True,
         "block_on_rejected_reviews": True,
         "block_on_official_review_requests": True,
+        # Prevent admins from force-merging PRs that don't meet branch
+        # protection requirements (e.g. missing approvals). Without this,
+        # an admin token can bypass the approval gate via force_merge=true,
+        # allowing merges that failed the auto-merge CI job to reach master
+        # and trigger the post-merge release pipeline.
+        "block_admin_merge_override": True,
     }
 
 
@@ -123,6 +129,7 @@ def configure_repo(
         click.echo(_("  - Dismiss stale approvals: yes"))
         click.echo(_("  - Block outdated branches: yes"))
         click.echo(_("  - Block rejected reviews: yes"))
+        click.echo(_("  - Block admin merge override: yes"))
         checks = ", ".join(cast(list[str], bp_config["status_check_contexts"]))
         click.echo(_("  - Required status checks: {checks}", checks=checks))
 

src/devx/translations.json

@@ -2270,5 +2270,13 @@
     "pl": "Review body must be at least 50 characters.",
     "ru": "Review body must be at least 50 characters.",
     "zh": "Review body must be at least 50 characters."
+  },
+  "  - Block admin merge override: yes": {
+    "bg": "  - Блокиране на admin merge override: да",
+    "de": "  - Admin-Merge-Override blockieren: ja",
+    "en": "  - Block admin merge override: yes",
+    "pl": "  - Blokuj admin merge override: tak",
+    "ru": "  - Блокировать admin merge override: да",
+    "zh": "  - 阻止管理员合并覆盖：是"
   }
 }